Домашние сюжеты, Elizabeth

Christine Dingley и Nadine Valentine моют посуду в одно из воскресений в августе 1932 Elizabeth, New Jersey. U.S.A. Текст оригинала

Elisabett август 1932 Тетя Надя, Пузи-Вузи и Доги-Воги в саду дома. Доги и Пузи-Вузи вышли идеально, а я - плохо. Только из-за них карточку посылаю, Надюше интересно посмотреть на них. Текст оригинала

31.08.1932 Дорогая Надюша! Поздравляю тебя с наступающим днем твоих именин, крепко целую и желаю всего наилучшего. Надеюсь ты за лето поправилась и окрепла- скоро ведь и в школу опять! Скажи маме, что я ей пишу письмо. Посылаю свою фотографию тебе. Любящая тебя тетя Надя. Текст оригинала

Июль 1934 г. Тетя Надя Доги и Фифилька в саду в Елизабет. Текст оригинала

Дорогая Надюша! Посылаю тебе Догин портрет и скоро пришлю свою фотографию с Догой - побольше. Надо купить только конверт для пересылки, а мне все некогда с'ездить в город, у нас тут нет. Спасибо тебе за письмо, не обижайся, что не пишу, все некогда. Любящая тебя тетя Надя. Текст оригинала

05.02.1934 Дорогая Лида! Посылаю тебе свой снимок, Мид снял меня на прошлой неделе, а также Додди. Писать сейчас нет времени, у меня Валя расхворался, лежит в постеле уже 3-ий день (простуда). Сейчас бегу в лавку, надо ему сделать куриный бульон. Письмо твое получила, спасибо. Будь осторожна и не волнуйся, если у тебя доктора нашли плохое сердце, побольше думай о себе, не бегай и не задыхайся, ходи по лестнице неспеша - и все будет хорошо. Целую и обнимаю. Любящая Надя. Текст оригинала

Пароход Mooro Cactle, прибитый к берегу Asbury Park'a, N.Y., после пожара в море Сентябрь 1934 Текст оригинала